LÍNGUA APURADA - COLOCAÇÃO DO PRONOME EM ADJACÊNCIA VERBAL

Colocação do pronome átono em frases afirmativas

Um dos aspetos da língua portuguesa que suscita mais dúvidas é a colocação do pronome pessoal átono em adjacência verbal, isto é, junto ao verbo. 

Em geral, os pronomes átonos colocam-se a seguir ao verbo, ligados por hífen (-).

Exemplos: O Ivo leu o livro. → O Ivo leu-o.

                   A Maria ligou à mãe.  → A Maria ligou-lhe. 

Quando a forma verbal termina em -m ou ditongo nasal (-ão; -õe), acrescenta-se um n no início do pronome, isto é, os pronomes o, a, os, as passam a no, na, nos, nas.

Observa os exemplos:

Eles compraram um peixe. → Eles compraram-no.

Põe a lasanha no forno, Ana! → Põe-na no forno, Ana!

Tragam aquela tesoura, por favor! → Tragam-na, por favor!

Quando a forma verbal termina em -r, -s ou -z, esta consoante cai e acrescenta-se um l no início do pronome, isto é, os pronomes o, a, os, as passam a lo, la, los, las.

Observa os exemplos:

A menina vai comprar uma mochila. → A menina vai comprá-la.

Queres um sumo de laranja? → Quere-lo?

A avó fez o bolo de chocolate. →  A avó fê-lo.

Quando o verbo se encontra no futuro do indicativo (simples ou composto) ou no condicional (simples ou composto), 

1.º -  o r do radical desaparece;

2.º - acrescenta-se um l ao pronome pessoal, ou seja, os pronomes tomam a seguinte forma: lo, la, los, las.

3.º - coloca-se o pronome entre o radical do verbo e as terminações verbais.

Observa os exemplos:

Futuro: Amanhã, o João comprará uma mota nova. → Amanhã, o João comprá-la-á.

Condicional: O João compraria uma nova mota, se tivesse dinheiro. → O João comprá-la-ia, se tivesse dinheiro.

Queres ver se dominas esta matéria?

Desafia-te e realiza o quiz que te disponibilizamos. Clica aqui.